8. If two or more members of the Order carry on professional activities within the same partnership or joint-stock company, a representative must be designated to act on behalf of the other members to meet the requirements of sections 5 to 7.
The representative must be a member of the Order, shareholder and director of the board of directors or partner and director appointed by the partners and carry on his or her professional activities in Québec within the partnership or joint-stock company.
The declaration is deemed to be the declaration of each member of the partnership or joint-stock company. The representative remains responsible for the accuracy of the information it contains with the exception of the information provided for in paragraphs 5 and 6 of section 6.
The representative is also mandated by members carrying on their professional activities within the partnership or joint-stock company to reply to requests made by the syndic, an inspector, an investigator or any other representative of the Order and provide, where applicable, documents the members are required to submit.